Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Re: One klezmer's experience
- From: Rachael Kafrissen <rokhl...>
- Subject: Re: One klezmer's experience
- Date: Thu 04 Sep 2003 04.07 (GMT)
If I understand Lori right, her band chooses not to play for messianic groups
because to do so furthers, in a concrete way, their mission. These messianic
groups use the trappings of Judaism, like jewish stars and klezmer music, to
deceive people and, ultimately, bring them to Christianity. That is their
mission, to bring people to Christianity. The deception is hiding the christian
religion under a thin layer of Jewish symbols. The symbols legitimate the
messianic groups in the eyes of those whom they seek to convert. This abuse of
Jewish symbols takes advantage of well meaning, but uninformed people who seek
to (re)connect with their Jewishness. This is wrong. Very wrong. I have no
beef with those who seek to proselytize. (Well, I do, but for argument's sake
I'll say I don't.) But I will not tolerate this kind of malicious deception.
And I know, from experience, that these people are ruthless in their deception.
I go to a jewish law school and at one time there was a group of messianic jews
on campus called the Original Law club. It was eventually exposed that they
were a part of the campus crusade for Christ, but when confronted about what
they actually were, they outright lied, to my face, again and again.
I think for Lori and her group to refuse to play for messianic people is not
only appropriate, it is commendable. Thank you Lori and Maxwell Street. You
rock.
I'm gonna go out on a limb here. Part of what bugs me about klezmer becoming a
fad or just another musical heritage for everyone to choose from is that, in a
sense, klezmer is religious music. Its modes are derived from the synagogue. It
developed largely for ceremonial purposes (like weddings). And while, of
course, it was profoundly influenced by the areas in which it was developed, it
was nonetheless developed by Jews for Jews. Yes, I said it! There is a depth of
meaning and connection there, for me, as a Jew, that cannot be duplicated by
any other music. That connection can, however, be easily destroyed by
commodification. Call me crazy, call me racist, but I'm pretty protective of my
cultural heritage. When Kool and the Gang's Celebration follows Hava Negilah
which follows the Chicken Dance at a wedding, well, I find it more than
irritating. And I mean that metaphorically. When everything has equal value,
nothing has any value. And that's not a happy place to be, spiritually speaking.
Klezmer has context specific meaning. That meaning is expanding, as it should,
as we play with tradition and push boundaries. Does that mean that non-Jews
should not play klezmer music? Absolutely not. I scarcely need to mention that
some of the finest klezmer musicians around are not Jewish (such as Kurt
Bjorling). But the best musicians, Jewish and non, are well aware of that
context and that meaning and ground themselves in it.
I say this without malice or anger toward anyone on this list. I ask only that
we recognize what exactly is going on here and why emotions run so high on
topics like this.
-rachael
----- Original Message -----
From: david lowther
To: World music from a Jewish slant
Sent: Wednesday, September 03, 2003 10:46 PM
Subject: Fw: One klezmer's experience
Hello from an agnostic, formerly Anglican married to another agnostic of
Jewish/Christian descent.
I think I understand where you're coming from in that as Jews have been
persecuted mercilessly by Christians among others, Messianic Jews must seem
like turncoats and to play for them would be tantamount to agreeing they had a
point. Is this somewhat right?
Would it not be also inappropriate for a Jew to play Mendelssohn-Bartholdy's
music? Or, should a First Nations carver not show his work to another First
Nations person who lives with White people and has relinquished his Native
ways? I am not trying to belittle your position - I just can't get my head
around not playing wonderful music for people who want to hear it.
If I wanted a klezmer group to play at my non-religious wedding, should they
decline because I was Christian or because I'm not a practising Jew? Would
they decline to play for my husband because he is not a practising Jew? What
if it was for an Australian aboriginal couple who had never heard of Judaism
and weren't Jews through no fault of their own? I, myself, had no choice but
to be Christian as a child - should I then be denied hearing soul-stirring,
moving klezmer at special occasions?
By the way, I was honored and privileged to play in the synagogue for a
wedding and my hubby and I played at a Jewish friend's funeral. The service
was Unitarian. Her husband told us later that he had felt numb about her
passing until we played her favorite klezmer tunes during the service. He said
he suddenly felt close to her and was able to cry. This was her heritage, just
as mine is the skirl of Scotch bagpipes - which is not to say that I'd like to
have "From Yon Bonnie Banks" played at my funeral. Come to think of it, maybe
I would. But I'd also like to have "Dybbuk Shers" played, or perhaps "Nign" or
"Undoing World".
Shalom,
Mary Lowther
----- Original Message -----
From: MaxwellSt (at) aol(dot)com
To: World music from a Jewish slant
Sent: Tuesday, September 02, 2003 6:33 PM
Subject: One klezmer's experience
This concerns the Polish messianic site mentioned by Dick, but only by
subject: that is, playing for messianic "Jews" (or not playing for them).
Maxwell Street has been booked by messianic Jews twice in 20 years. Of
course, the fact was well-hidden by the clients. In one case (a bar mitzvah),
we didn't know until we got the check from the client with a New Testament
message on it, and at the other one (a wedding), we didn't know till we started
shmoozing with a guest on break. At the wedding, we simply stopped playing
Jewish music and switched to American standards for the balance of the
contract.
Since it is not our choice to contribute our spirit to proselytizers for
Christianity, we have since then put a clause in our contract that we don't
play for messianic affairs, and if we figure out we've been booked for one, the
contract is void and we get to keep the deposit. But it's only happened twice,
so it's probably an unnecessary precaution.
Interestingly enough, the enthusiasm of the crowd at the wedding was almost
frothingly ecstatic when it came to the horas, entertaining the bride and
groom, and other traditional dances.
Lori @ MAX