Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Fw: One klezmer's experience
- From: david lowther <dlowther...>
- Subject: Fw: One klezmer's experience
- Date: Thu 04 Sep 2003 02.55 (GMT)
Hello from an agnostic, formerly Anglican married to another agnostic of
Jewish/Christian descent.
I think I understand where you're coming from in that as Jews have been
persecuted mercilessly by Christians among others, Messianic Jews must seem
like turncoats and to play for them would be tantamount to agreeing they had a
point. Is this somewhat right?
Would it not be also inappropriate for a Jew to play Mendelssohn-Bartholdy's
music? Or, should a First Nations carver not show his work to another First
Nations person who lives with White people and has relinquished his Native
ways? I am not trying to belittle your position - I just can't get my head
around not playing wonderful music for people who want to hear it.
If I wanted a klezmer group to play at my non-religious wedding, should they
decline because I was Christian or because I'm not a practising Jew? Would
they decline to play for my husband because he is not a practising Jew? What
if it was for an Australian aboriginal couple who had never heard of Judaism
and weren't Jews through no fault of their own? I, myself, had no choice but
to be Christian as a child - should I then be denied hearing soul-stirring,
moving klezmer at special occasions?
By the way, I was honored and privileged to play in the synagogue for a wedding
and my hubby and I played at a Jewish friend's funeral. The service was
Unitarian. Her husband told us later that he had felt numb about her passing
until we played her favorite klezmer tunes during the service. He said he
suddenly felt close to her and was able to cry. This was her heritage, just as
mine is the skirl of Scotch bagpipes - which is not to say that I'd like to
have "From Yon Bonnie Banks" played at my funeral. Come to think of it, maybe
I would. But I'd also like to have "Dybbuk Shers" played, or perhaps "Nign" or
"Undoing World".
Shalom,
Mary Lowther
----- Original Message -----
From: MaxwellSt (at) aol(dot)com
To: World music from a Jewish slant
Sent: Tuesday, September 02, 2003 6:33 PM
Subject: One klezmer's experience
This concerns the Polish messianic site mentioned by Dick, but only by subject:
that is, playing for messianic "Jews" (or not playing for them).
Maxwell Street has been booked by messianic Jews twice in 20 years. Of course,
the fact was well-hidden by the clients. In one case (a bar mitzvah), we
didn't know until we got the check from the client with a New Testament message
on it, and at the other one (a wedding), we didn't know till we started
shmoozing with a guest on break. At the wedding, we simply stopped playing
Jewish music and switched to American standards for the balance of the
contract.
Since it is not our choice to contribute our spirit to proselytizers for
Christianity, we have since then put a clause in our contract that we don't
play for messianic affairs, and if we figure out we've been booked for one, the
contract is void and we get to keep the deposit. But it's only happened twice,
so it's probably an unnecessary precaution.
Interestingly enough, the enthusiasm of the crowd at the wedding was almost
frothingly ecstatic when it came to the horas, entertaining the bride and
groom, and other traditional dances.
Lori @ MAX