Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Re: bitzu mit mir broygez-translation
- From: Inna Barmash <ibarmash...>
- Subject: Re: bitzu mit mir broygez-translation
- Date: Wed 22 Sep 1999 15.39 (GMT)
the best recording I've heard of this song is by the Shirim Klezmer
Orchestra, on their CD "Of Angels and Horseradish." The Barry Sisters
also have a version of this song on one of their recordings.
On Wed, 22 Sep 1999 MaxwellSt (at) aol(dot)com wrote:
> I like the satirical take-off on this song called "Dem Gonifs Yichis" (or as
> the YIVO folks say, "YiKHis.") Your mother greases wagon wheels, your aunt
> is a bath house attendant, your brother sits in prison and your sister ran
> off with a cossack, etc.
> The only recording I've heard is by the Klezmorim from Streets of Gold, I
> think (or was it East Side Wedding?). OK, so here's the questions: Has
> anyone recorded it before then or since? Does anybody care?
>
> Lori
> Maxwell Street
>
>
>
---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org ---------------------+