Re: Barry Sisters

[Dan Kazez <KAZEZ...>]

re:

>First, though, a factual question: I have this tape of the Barry Sisters, no
>access to liner notes or credits, and I want to know if anyone has any idea
>where I can find a copy of the lyrics to "Eshes Chayel" transliterated. Also

"Eshes Chayel" has been recorded several times.  One of the following
recordings may have the lyrics:

 |ACCESSION: 30114887
 |    TITLE: Hassidic z'miros
 |           15 friday evening table songs /
 |    PLACE: New York :
 |PUBLISHER: Collectors Guild,
 |     YEAR: 1963
 | PUB TYPE: Recording
 |   FORMAT: 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm ; 12 in.
 |   SERIES: Living Jewish music.
 |    NOTES: Accompanied by the Zamir Instrumental Quartet; directed by

 |ACCESSION: 29876842
 |   AUTHOR: Heller, Tziporah.
 |    TITLE: More precious than pearls :
 |           selected insights into the qualities of the ideal woman : based
 |           on Eshes chayil /
 |    PLACE: Jerusalem ; New York :
 |PUBLISHER: Feldheim,
 |     YEAR: 1993
 | PUB TYPE: Book
 |   FORMAT: viii, 67 p. ; 22 cm.

 |ACCESSION: 29688987
 |    TITLE: Rashi and the Rishonim
 |    PLACE: New York, N.Y. :
 |PUBLISHER: Fran Record Co.,
 |     YEAR: 1971
 | PUB TYPE: Recording
 |   FORMAT: 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm, stereo. ; 12 in.
 |    NOTES: Songs with instrumental ensemble arranged and conducted by Rashi
 |           Shapiro.
 |           Sung in Hebrew.

 |ACCESSION: 25011081
 |   AUTHOR: Friedman, Motti
 |    TITLE: Yiddish masterpieces
 |           Lahite ha-zahav be-Idish /
 |    PLACE: [Tel Aviv?] :
 |PUBLISHER: Israel Music,
 |     YEAR: 1990
 | PUB TYPE: Recording
 |   FORMAT: 1 sound disc (50:13 min.) : digital, stereo ; 4 3/4 in.
 |    NOTES: CD bears title "Yiddish Masterpieces  Vol. 2"

 |ACCESSION: 16768229
 |   AUTHOR: Carlebach, Shlomo.
 |    TITLE: Shlomo Carlebach and the children of Jewish song
 |    PLACE: [S.l.] :
 |PUBLISHER: Emes Records,
 |     YEAR: 1975
 | PUB TYPE: Recording
 |   FORMAT: 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm, stereo. ; 12 in.
 |    NOTES: All songs composed by Shlomo Carlebach; Martin Lewinter,
 |           orchestra arranger; Abie Rotenberg, vocal arranger; directed by

 |ACCESSION: 15736464
 |   AUTHOR: Davidson, Martin.
 |    TITLE: 15 year celebration
 |    PLACE: [New York] :
 |PUBLISHER: for Horace Promotions Ltd.,
 |     YEAR: ? 1980 1987
 | PUB TYPE: Recording
 |   FORMAT: 1 disc : 33 1/3 rpm, stereo ; 12 in.
 |    NOTES: Sholom alechem--There is a time--Vaani tfilosi--Yom zeh--Shir
 |           hamaalos--Eshes chayil--Uveney--Life's melody--Simcha--Wus