Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
hanashir
[HANASHIR:16284] the continuing "ruach" discussion
- From: Robin Sparr <rssings...>
- Subject: [HANASHIR:16284] the continuing "ruach" discussion
- Date: Wed 24 Dec 2003 18.24 (GMT)
Just trying to clarify here: I was under the impression there would
only be a strong gutteral break if the vowel appeared under an aleph
or ayin; e.g., if ruach were spelled resh-vav-aleph(or aying)-chet
(which of course it is not). So the "w" sound is not really lazy
diction, just the natural transition from the "oo" to the "ah". I've
certainly never heard ruach (or luach, or any similar word) pronounced
with a gutteral break, like ru-ach. An English-language example might
be a word like "serious" - the "i" and "ou" are not a dipthong, but 2
distinct syllables, but it almost sounds like there's another letter
("y") in the middle (ser-i-yus); there's no gutteral break between the
vowel that ends one syllable and that which begins the next. I do
agree with Ilana Axel's dipthong-related comments: neither ruach nor
elo-ah contain dipthongs; the syllables are discreet. Of course, if I'm
incorrect, I certainly welcome the opportunity to be educated!
just mho,
robin sparr-rothman
------------------------ hanashir (at) shamash(dot)org -----------------------+
Hosted by Shamash: The Jewish Network, http://shamash.org
a service of Hebrew College, which offers online courses and an
online MA in Jewish Studies, http://hebrewcollege.edu/online/
To unsubscribe email listproc (at) shamash(dot)org and have your message read:
unsubscribe hanashir
------------------------ hanashir (at) shamash(dot)org -----------------------=