Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Course Of Its Key
- From: Sam Weiss <SamWeiss...>
- Subject: Course Of Its Key
- Date: Tue 17 Jun 2003 00.06 (GMT)
OK, here's the entire course:
While the spellings Koussevitzky, Kusevitsky, Kussevitsky, Kusevitzky,
Kousevitsky, etc. have become notoriously interchangeable for the four
cantorial brothers, during their lifetime (in America, at least)
David preferred (or at least was associated with) spellings without an
"o", only one "s", and "vitsky" rather than "vitzky". Moshe was associated
with the other options. Interestingly, everybody steered away from spelling it
"Koussewitzky" a la the conductor Sergei.
At 05:07 PM 6/16/03, Eliott Kahn wrote:
>Nu, only three-part?
>
>At 01:10 PM 6/16/2003 -0400, Sam Weiss wrote:
> >Sounds like you won't want to miss my exciting 3-part lecture series on
> "The Spellings of Kusevitsky"
> >
> >At 12:48 PM 6/16/03, I. Oppenheim wrote:
> >>> Hazzanim as Yossele Rosenblatt, David Kousevitsky
> >>
> >>As far as I know it's "Koussevitzky"
> >
> >_____________________________________________________________
> >Cantor Sam Weiss === Jewish Community Center of Paramus, NJ
---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org ---------------------+