Mail Archive sponsored by Chazzanut Online

jewish-music

<-- Chronological -->
Find 
<-- Thread -->

Re: Vi nemt men di heylike teg?

I found an audio clip of this song.  May be of interest for the tune 
(better than reading a lai-lai transcription) as well for hearing 
contemporary native Yiddish pronunciation, in contrast to the YIVO Standard 
transcription I provided.
http://www.mostlymusic.com/userramfiles/71605827141146.74.ram

Di ergste mide iz geyes
Es dervaytert fun akhvo v'reyes
Un nor a bisl anovo
Dos iz dokh a mide toyvo

Der keser fun toyre iz ofn
Me ken dos nisht krign mit shlofn
Nor mit yegi'e rabo
Ken men koyne-zayn oylom-habo

_____________________________________________________________
Cantor Sam Weiss === Jewish Community Center of Paramus, NJ

---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org ---------------------+

<-- Chronological --> <-- Thread -->