Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Re: "Oratory, Temple" ? Re: Kantor Sirota query
- From: SamWeiss <SamWeiss...>
- Subject: Re: "Oratory, Temple" ? Re: Kantor Sirota query
- Date: Thu 09 May 2002 18.31 (GMT)
My guess it that it's the word that we would now transliterate "K'vodo".
In the context of the disc it would read "KWOIDOI".
It is the incipit of one of the sections of the "Kedusha" liturgy.
At 01:06 PM 5/9/02, Herbert P Hille wrote:
> I am trying to fill in the lettering of a partly illegible
>title on an old (78rpm, 7 inch diameter) one-sided disc recording.
> The title (what I can read of it) is:
> " KW[_ _]UOI "
> > or:
> " KW[_ _]DOI "
>very probably the first form: 'Kw--uoi'
_____________________________________________________________
Cantor Sam Weiss === Jewish Community Center of Paramus, NJ
---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org ---------------------+