Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Yitzak and the Pussycats
- From: Helen Winkler <winklerh...>
- Subject: Yitzak and the Pussycats
- Date: Wed 17 Oct 2001 05.48 (GMT)
Just thought thought the list would be interested to know that I've just
discovered where Josie got the name for her band. It turns out Yitzak from the
shtetl of Kelme actually had it first (see yizkor book excerpt below).
Helen
http://www.jewishgen.org/Yizkor/kelme/kel001.html
Kelme - An Uprooted Tree
(Lithuania)
55°38' / 22°56'
Translation of Kelm - 'Ets Karut
A particularly interesting profession was that of the klezmer, that is of the
Jewish musicians. They were a part of every wedding in Kelem, whether it be a
wedding of the rich or of the poor. The instruments they played were the
violin, guitar, bass violin, and drums. Yitzak the musician (Itzak der
musician) and his brothers were known by the name of der Ketzelach (the
pussycats).
Helen Winkler
winklerh (at) hotmail(dot)com
Helen's Yiddish Dance Page
http://www.angelfire.com/ns/helenwinkler
Calgary Folkdance Fridays
http://www.cadvision.com/winklerj/cff.html
- Yitzak and the Pussycats,
Helen Winkler