Mail Archive sponsored by Chazzanut Online

jewish-music

<-- Chronological -->
Find 
<-- Thread -->

Re: Words to an MBD song



> There is a song entitled `Da-ago Minayin' sung by Mordechai Ben David on one
> of his more recent albums. I have seen a post of the words. Can someone
> please tell me them? I actually read them somewhere as well but can't recall
> the context/where.

Here are the words.  I don't know the source.

> HeAvar Ayin, HeAssid Adayan, veHahoveh KeHeref Ayin, az Da'aga Meenayin <

Translation:

The past is no more, the Future has not happened yet,

and the present is but a flash of the eye,

So from where (why) is your despair?

Meaning: (IMHO)

You can not change the past, nor control the future.  What matters is to do
the correct thing right now.  Don't get caught up in matters beyond your
control.

Lenny

------------------------------



<-- Chronological --> <-- Thread -->