Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
hanashir
[HANASHIR:11421] Re: Hatikvah--an initial inquiry.
- From: ilana axel <iaxel...>
- Subject: [HANASHIR:11421] Re: Hatikvah--an initial inquiry.
- Date: Thu 25 Apr 2002 19.28 (GMT)
--- ekomar <ekomar (at) nyc(dot)rr(dot)com> wrote:
> Jennifer and Hebrew grammarians,
>
> I believe "virushalayim" does not begin with a vet
> (meaning 'in') but a vav
> (meaning 'and'). Note the context: Eretz Tziyon
> VIrushalayim 'the land of
> Zion AND Jerusalem. Thus, whoever has
> "b'Y'rushalayim" here is evidently
> mistaking the vav for a bet/vet.
> This is correct! Ilana
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Games - play chess, backgammon, pool and more
http://games.yahoo.com/
------------------------ hanashir (at) shamash(dot)org -----------------------+