Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Re: gelbart
- From: Mark H. David <mhd...>
- Subject: Re: gelbart
- Date: Thu 09 Jan 2003 16.09 (GMT)
Regarding Maysele (In Himl Shvimt), I "cheated" and checked the U Penn/Freedman
Yiddish Song Database. :)
http://www.cs.uky.edu/cgi-bin/cgiwrap/~raphael/yidsong.cgi
I think the only entry that's not yet covered is the following (excerpted
below).
Any idea what that is? It seems it might literally be some guy (Abe)'s casette
hooked up to a radio receiving Kol Israel?
Title: A Maysele (In Himl Shvimt...)
Author: Bialostotsky, B. J.
Composer: Gelbart, Mikhl (1889-1962)
Artist_1: Levin, Ruth
FirstLine: In himl shvimt a volkendl, a volkendl un ru,
Comment: From Israeli Radio - Courtesy of Abe Chasid
Origin: Gelbart 054
Transliteration: Bugatsh 173
Music: Bugatsh 173
Keywords: Vig Lid Children Nature
Abe's recording looks pretty good if you follow the link. Anyone know about
it? Thanks,
Mark David
Yiddish Voice, Brookline, MA - http://www.yiddishvoice.com
---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org ---------------------+