Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Measure for measure for measure...
- From: Bob Wiener <wiener...>
- Subject: Measure for measure for measure...
- Date: Mon 14 Jan 2002 15.00 (GMT)
Thanks to Josh and Judith for sharing their thoughts.
Judith's following observation is one of the ideas that caught my eye. Could
both of you, and other list members as well, elaborate? I am particularly
interested in the possibility that music in general, and transmitted folk music
in particular, may be affected not only by artistic choices in composition, but
by performance choices necessitated by limitations of the performer (and then
cultivated). (Perhaps analogous to making lemonade out of lemons.) Two
possible examples are Django Reinhardt's jazz guitar fingerings and the
ubiquitous folk singer's break (am I right Robert?). (I believe that it is
also said that the meringue was based on the movements of a limping dancer.)
Is the style of performance of an early performer more likely to be followed if
the performer is the composer? We're probably more likely to know the answers
to these questions for more recent composer/performers for whom we have
recordings, but I'd be fascinated by older examples.
(BTW, I imagine that there would be numerous examples of performer strengths,
such as range (e.g., vocal or trumpet) being highlighted and exploited.)
Bob
> ...the problem which occasionally arises in the Sephardic songs is that even
> an isometric meter can be broken when the text in a verse demands this or the
> performer decides to get fancy and stretch out a note or two. (Josh)
This IS a problem, but for me even more problematic is figuring out when the
performer is "getting fancy", i.e. deliberately, or when s/he is being
forgetful or running out of breath etc, as is often the case with older people
whose memory, teeth, hearing and respiratory capacity are not what they were,
or simply people who were never considered or considered themselves
particularly good singers until someone (usually an ethnomusicologist or
Hispanist) asked them to record the songs for archival/analytic posterity.
(Judith)
- Measure for measure for measure...,
Bob Wiener