Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Re: Sublimation?
- From: Robert Cohen <rlcm17...>
- Subject: Re: Sublimation?
- Date: Thu 03 May 2001 15.41 (GMT)
[re "Eishes Chayil"]
>
>As a title it's not bad; but although your programing idea is a noble one,
>and your understanding of Eyshet Chayil sincere, I personally find the text
>of this poem to be somewhat patronizing to [live] women.
. You can be sure that
>the original purpose of including this poem in the Friday night ritual was
>not to honor the woman of the house, but as an allegory to the Shechina and
>the soul. It fits into the kabbalistic scheme of reciting Shir Hashirim
>before Mincha on Friday [as Chassidim still do], singing to the Sabbath
>Bride before Ma'ariv, and bidding farewell to the Sabbath Queen after
>Havdalah. (They had an interesting way of sublimating their sexual urges.)
Oh, really? Well, maybe they did--maybe much or all spiritual or creative
activity reflects some such sublimation--but, in terms of the connotations
that may or may not have meant here--and have certainly been made explicit
in other postings--for highly sublimating folk, they sure had, and have,
zillions of children--far *more* than more religiously liberal Jews. This
feeds into the same stereotype that had one ignorant poster a while back
refer to Talmudic rabbis as sexually repressed because of the mention of kol
isha--though Talmudic discussions of sexuality are actually far more
explicit than in most religious discourse, so far as I know.
And again, I'd rather go by the feelings of Jewish *women* as to whether
they feel patronized. I certainly know, and know of, many, many beautiful
Jewish women--I mean, of course, beautiful in spirit and on the inside; who
finds or doesn't find them beautiful on the outside is irrelevant--who
*don't* find it so--but who do feel patronized and dishonored by having men
tell them they *should* feel so.
--Robert Cohen
>---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org
>---------------------+
>
- Re: Sublimation?,
Robert Cohen