Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Kurt Weill and German Support of Jewish Music
- From: JeffSchan <JeffSchan...>
- Subject: Kurt Weill and German Support of Jewish Music
- Date: Thu 02 Mar 2000 11.28 (GMT)
Last night I went to see Kurt Weill's "The Eternal Road"
at the Brooklyn Academy of Music. It was tremendous.
The main problem was that it was too long (3-1/2 hours
with intermission). However, I recommend that anyone in
the vicinity of New York come to see it. For those who
haven't read about it in the NY Times, the basic setting
is a diverse group of Jews hiding from something of a
pogrom in a local shul. While they wait of news of their
fate, the Rabbi tells tales of the Bible. I hope we can
have some discussion the piece in its own right, but at
the moment, I want to discuss some aspects of the produc-
tion which coincide with the discussion on Germans and
Klezmer.
Most of the musicians in this performance were German
non-Jews, and much of the impetus came from the Chemnitz
Opera, although the conductor and prime artistic mover in
this is American. Certainly Weill is a very different
kettle of fish than Klezmer. There were plenty of Jewish
references in the score, but probably even more to the
classics of German art music - both non-Jewish and Jew-
ish, so it was not that much of a stretch for non-Jews to
perform. I felt nothing but respect for the performers.
However, I was pretty annoyed by having the Deutsche Bank
logo smack me right in the face as I entered the BAM
lobby (they were the main corporate sponsors). For those
of you who don't know me, I am both a child of survivors
and a communist. So, yes, this is partially a knee-jerk
reaction. However, it's a bit more than that as well.
When and where the German authorities will support Jewish
music has very little to do with Jewish music and a lot
to do with refurbishing their image - and much of the
German industrial bourgeoisie has survived from before
and through the Nazi era.
One case in point: this is being done as part of the
centenary of Weill's birth. 1998 was the centenary of
another great German-Jewish emigre composer - Hans
Eisler. Eisler was also a collaborator of Brecht, and
although he wrote what we consider "art" music, he also
wrote several of the anthems of the German working class
("Solidarity Song" and "Song of the United Front"). He
left Germany around 1933, the same as Weill, and ended up
in the US, doing film scores in Hollywood. Unlike Weill,
he lived into the 1950's and the McCarthy witchhunts and
was deported from the US. He returned to East Germany
and wrote the East German national anthem. However, as a
modernist, he ran afoul of the Stalinist gospel of
Socialist Realism and was apparently quite miserable
until the end of his life. I don't know if much was done
in Germany, but certainly the bankers, industrialists and
politicians of the Fourth Reich did not pour millions of
marks into commemorating Eisler's centenary - they are
too busy trying to revile and demonize anything associat-
ed with the former East Germany.
On a more personal note, since my father's death in 1992,
I have written a fair amount of music dealing with the
Holocaust and my family's history. Any submissions I
have made to German venues have been met with deafening
silence. A German (non-Jewish) composer and producer who
brought my wife and I over for a performance in the early
90s (we have an improvisational duo) later told me that
he had wanted to do a series of music dealing with the
Holocaust for a long time, but that it was impossible to
raise the funds for it.
Up until now, I haven't commented on the Germans &
Klezmer discussion, mainly because I am not very knowl-
edgeable about the topic. My parents didn't play klezmer
music in the house, so I do not have the same emotional
attachment to it that many of you do. However, while I
understand Wolf's and others' attitudes towards Germans,
I do not share them. I do not believe in the collective
guilt of the German people. When I was young, and asked
what made the Nazis so evil, my parents told me that the
Nazis believed that all Jews were bad, and that it was
wrong to think that everyone in any nationality, religion
etc. were bad, and that included Germans. Certainly a
simplistic explanation (I was 7 or 8 at the time), but
rather a profound one. So today, as in the 30's, there
are German fascists and German anti-fascists. I am less
concerned with a modern German's attitude towards Jewish
culture than whether or not they are fighting against the
same forces that led to the Holocaust in the first place.
I would be more than happy to have my music heard by, and
hopefully inspire, those Germans who are actively fight-
ing fascism.
However, while holding few illusions in why the Germans
sometimes support Jewish music, I am glad to have had the
opportunity to hear a piece by a great Jewish composer
which has not been performed in over 60 years. The
production will move to Krakow and Israel and Hannover in
the coming year, and I recommend it to all.
Jeffrey Schanzer
---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org ---------------------+
- Kurt Weill and German Support of Jewish Music,
JeffSchan