Re: keylim

[Rachel Heckert <heckertkrs...>]

For what it's worth, in current Orthodox-Yiddish, "Klei-kodesh" - "holy
instrument" - is used for a person whose occupation is related to
religious practice - a sofer, a Yeshiva teacher, rabbi of shtiebel,
shochet, etc, the emphasis being on the person as a vehicle for
actualizing a holy goal/function,  as the "klei zemer" actualized a
musical one.

Regards,

Rachel Heckert
________________________________________________________________
YOU'RE PAYING TOO MUCH FOR THE INTERNET!
Juno now offers FREE Internet Access!
Try it today - there's no risk!  For your FREE software, visit:
http://dl.www.juno.com/get/tagj.

---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org ---------------------+