Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
hanashir
[HANASHIR:4020] RE: ISO Full Shema Transliteration
- From: Steve Greenberg <SIG...>
- Subject: [HANASHIR:4020] RE: ISO Full Shema Transliteration
- Date: Tue 28 Sep 1999 16.40 (GMT)
Hi Jeff,
I've pasted the following transliteration from a service I put together last
May (I created the transliteration). I'm not sure what is meant by "three
movements", but use this as you wish:
V'ahavta eit Adonai elo-hecha b'chol l'vav-cha u-v'chol naf-sh'cha u-v'chol
m'o-decha. V'hayu ha-d'varim ha-eileh asheir anochi m'tzav-cha hayom al
l'va-vecha.
V'shi-nan-tam l'va-necha v'dibarta bam b'shiv-t'cha b'vei-techa
u-v'lech-t'cha va-derech u-v'shach-b'cha u-v'ku-mecha.
U-k'shar-tam l'ot al yadecha v'hayu l'to-ta-fot bein ei-necha. U-ch-tav'tam
al m'zuzot bei-techa u-vish'a-recha.
L'ma-an tiz-k'ru va-asitem et kol mitz-votai, v'h'yi-tem k'do-shim
lei-lo-heichem. Ani Adonai elo-heichem asheir hotzei-ti etchem mei-eretz
mitz-rayim li-h'yot lachem lei-lohim.
Ani Adonai elo-heichem.
Have fun!
Steve Greenberg
Minneapolis
> -----Original Message-----
> From: Jeff Klepper [SMTP:Klepper (at) bethemet(dot)org]
> Sent: Tuesday, September 28, 1999 9:30 AM
> To: hanashir (at) shamash(dot)org
> Subject: [HANASHIR:4019] ISO Full Shema Transliteration
>
> Does anybody have the full Shema (Complete V'ahavta in three movements) in
> transliteration or know where I can get it? Some of our 'regulars' want
> to
> try it on Shabbat mornings. I'd like to get it before Shmini Atzeret if I
> can. Many thanks.
>
> Jeff Klepper
>
------------------------ hanashir (at) shamash(dot)org -----------------------+
Hosted by Shamash: The Jewish Internet Consortium http://shamash.org
------------------------ hanashir (at) shamash(dot)org -----------------------=
- [HANASHIR:4020] RE: ISO Full Shema Transliteration,
Steve Greenberg