Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Yiddish Words
- From: LOXVODKA <LOXVODKA...>
- Subject: Yiddish Words
- Date: Thu 25 Oct 2001 17.48 (GMT)
LOX & VODKA
Klezmer, Jewish & American music group
202/966-7270
http://www.LoxVodka.com
Dear Friends,
A special person sent this to me and I wanted to share it with you. Sounds
like the makings of a good song! Anyone up for writing one???
Warmly,
Caron Dale
Yiddish Words
When I was young and fancy free
My folks had no fine clothes for me.
All I got was words.
Gott tsu danken (Thank G-d)
Gott vet geben (G-d will provide)
Zol men nor leben un gesunt zein (May we only live and be healthy)
When I began to travel far
They couldn't provide me with a car.
All I got was words.
Gey gezuntareid (Go in good health)
Gey pamelach (Go slowly)
Hob ah glickliche reize (Have a successful trip)
I wanted to increase my knowledge
But they couldn't afford to send me to college.
All I got was words.
Hob seichel (have good sense)
Zeinisht kein nar (Do not be a fool)
Torah iz de beste sroireh (Torah is the best merchandise)
The years have flown, the world has turned
Things I've forgotten, things I've learned.
Yet still I remember.
Zog dem emmes (Tell the truth)
Gib tzedakah (Give charity)
Hob rachmonus (Have compassion)
Zei ah mentsch (Be a mentsch)
ALL I GOT WAS WORDS
PITY THOSE WHO NEVER GOT THE WORDS