Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Re: Klez anecdotes for concert introductions
- From: Helen Winkler <winklerh...>
- Subject: Re: Klez anecdotes for concert introductions
- Date: Fri 25 May 2001 14.41 (GMT)
My kids really like this story, especially the part about sticking pins into
the groom's pants:
http://people.netscape.com/morse/barg/antyiz72.htm
A N T 0 P 0 L
(ANTEPOLIE)
YIZKOR BOOK
EDITED BY BENZION H. AYALON
Published by
Antopol Committee in Israel, Actively Assisted by
The Antepoller Yizkor Book Committee in the U.S.A.
Tel-Aviv, Israel, 1972
The joys and the sorrows of Antopol Jews found their echoes in the synagogue
courtyard. Most wedding ceremonies were performed here: the canopy would be
put up in the yard for the bride and groom from the farthest parts of town.
First the groom was brought here, accompanied by musicians walking through the
streets, and then the same band would go back to bring the bride while the
groom stood alone waiting under the canopy, his face turned towards the
synagogue. While waiting, the groom was not allowed to move, and we, the
urchins, hanging around the yard, would sneak up to stick a pin into his pants
and laugh at his helplessness. The ceremony itself always impressed me deeply.
The many lighted candles, the long pleated wax tapers (at the rich people's
weddings), in the hands of happy festively dressed men and women, the flames
moving in the breeze; the familiar standard tune of the benedictions and the
festal pleasing voice of the cleric performing the ceremony with a flair of
pomp, all these remained indelibly stamped in my memory. On going back from
the wedding canopy, the band would strike up a sorrowful march, which used to
evoke the jocular comment that the music sounded like "Bagroben dem Kop"
(-something like: "Ruined for life...").