Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Bojangles was copacetic: OT
- From: Bryan Stover <bstover...>
- Subject: Bojangles was copacetic: OT
- Date: Wed 09 May 2001 18.40 (GMT)
From "THE ALT.USAGE.ENGLISH FAQ FILE" located here:
http://www.ucle.org/aue/full_faq_with_int_links.shtml
copacetic
---------
This word, meaning "extremely satisfactory", was first recorded
in 1919, and was originally heard chiefly among U.S. black jazz
musicians. The tap dancer Bill "Bojangles" Robinson (1878-1949)
popularized the word, and claimed to have coined it when he was a
shoeshine boy in Richmond; but a number of Southerners testified
that they had heard the word used by parents or grandparents in the
late 19th century. Suggested origins include: a supposed Italian
word _copacetti_; a Creole French word _coupersetique_ meaning "that
can be coped with"; and the Hebrew phrase _kol besedeq_ "all with
justice". RHUD2 says that all these theories "lack supporting
evidence".
---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org ---------------------+
- Bojangles was copacetic: OT,
Bryan Stover