Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
jewish-music
Re: "Klezmer" review in NR
- From: TomP317 <TomP317...>
- Subject: Re: "Klezmer" review in NR
- Date: Sun 30 Apr 2000 07.36 (GMT)
I've been lucky. My first attempt to post this didn't work out, which means
I've had a chance to reconsider what I wrote and look at the texts involved
in the discussion.
I was agreeing with those who wrote saying that Ruth R. Wisse's piece
assessing 'Klezmer!...' in the New Republic was fair comment. I hadn't read
it then, but I still think they're right now that I have. My job is to help
edit book reviews, and we're always delighted when someone files an article
that strongly sustains debate. It is certainly true that Henry deserves huge
bundles of credit for being the first one to produce a book dedicated to
Klezmer; but that makes it all the more necessary for a reviewer to consider
matters like its timing, and its cultural significance.
That said, I should like to defend 'Klezmer!...' in the debate.
I think Ruth R. Wisse did indeed give the book a good amount of space, and
did see the wider picture. Henry has a section in which he pursues a metaphor
comparing different exponents of the klezmer revival to different strands of
Judaism itself (in which, broadly, Kapelye, the KCB, Klezmorim and Andy
Statman appear as 'orthodox', the Klezmatics as 'reform' - see Sapoznik p247
ff for fuller discussion); and the metaphor helped me both ways, telling
someone new to the subject not only about the roles of different musicians
but also about perceptions of Judaism. Given this vision, the reviewer was, I
think, right to take this further.
It was good too that she reviewed the other books, on theatre; but a shame
that this led her to concentrate more on the theatrical part of 'Klezmer!...'
which serve her argument a bit better than do some of the later sections of
the book. It's a shame too that in reviewing, there's a kind of convention
that the reviewer has to be right. Imagine if instead of writing, 'He
[Sapoznik] does not see that the true Jewish counterculture in America has
always been Judaism itself', Wisse had written, 'He does not agree with me
that the true etc....'
Me, I find myself the kind of soul who could stand accused of the charge
levelled at the author of 'Klezmer!...', and fall for the argument that music
can indeed sustain a whole identity. I near the end of my overlong posting by
clinging to my cherished but still half-read copy of Idelsohn's 'Jewish
Music', quoting him quoting J. G. Frazer:
'The musician has done his part well as the prophet and the thinker in the
making of religion. Every faith has its appropriate music, and the difference
between the creeds might almost be expressed in musical notation...'
(Idelsohn, p195; Frazer, 'Golden Bough' part IV, pp 53-54).
The argument can be stretched perhaps too far (I think Idelsohn speaks less
highly of gypsy music than he might, for example); but if what Henry's saying
is that music can sustain a whole identity, and that it is 'as valuable as
every other part' of his tradition, then
a) Ruth R. Wisse seems to think theatre similarly valuable (and why not?) and
b) hey, why not?
---------------------- jewish-music (at) shamash(dot)org ---------------------+