Mail Archive sponsored by Chazzanut Online

jewish-music

<-- Chronological -->
Find 
<-- Thread -->

introd. to Sefer Hanigunim--translation?

In 1948 the Nichoach Society (Lubavich) published the SEFER HANIGUNIM, which 
includes some 175 melodies (niggunim) and an extended introductory essay in 
Hebrew by Rabbi S. Zalmanoff.  Has anyone ever come across (improbably, I 
gather) an English translation of that essay?  Or know how/where I might find 
one?  Or (even more improbably?) want to essay one?  I'm a Jewish music 
historian/lecturer/collector/lover; I daven in Hebrew but can hardly make my 
way thru this text on my own, and would love to be able to read and study it.  
Thanks for any thoughts--Robert Cohen


JEWISHMAIL: a service of the Jewish Communication Network, http://www.jcn18.com.
Powered by WhoWhere?

<-- Chronological --> <-- Thread -->