[HANASHIR:12570] Re: henai rakevet

[Judy Ginsburgh <judy...>]

According to the NFTY Chordster, the words and music are considered folk.
The words are:
chug, chug......(8x)
Chug, ding a ling toot toot (4x) twice

Hinei rakevet she'mistovevet
Al galgalim (3x) toot, toot.

It can be done as a three part round.

Translation:  Here is a train that goes around on wheels.

Judy Caplan Ginsburgh, Professional Singer
1999 Louisiana Professional Artist of the Year!
judy (at) jewishentertainment(dot)net
www.jewishentertainment.net/judy (Coming Soon!  www.judymusic.com)
Hot off the Press!  My Jewish World - a new early childhood music curriculum
http://uahc.org/cgi-bin/pressdisp.pl?list=301786
Director: Jewish Entertainment Resources - We Help You Find Jewish Talent!
www.jewishentertainment.net
Conference Chair, CAJE 23: www.caje.org
"I've learned that you shouldn't go through life with a catcher's mitt on
both hands. You need to be able to throw something back."


----- Original Message -----
From: <ebrent (at) email(dot)arizona(dot)edu>
To: <hanashir (at) shamash(dot)org>
Sent: Sunday, October 20, 2002 10:26 PM
Subject: [HANASHIR:12568] henai rakevet


>
> I've been asked to teach the song "henai rakevet" at the preschool I work
> at. Can anyone send me the words and the translation?. I know it has
something
> to do with a train.
> Thank you!
> Emily
>
>

------------------------ hanashir (at) shamash(dot)org -----------------------+