[HANASHIR:11761] Re: Afternoon Kedushah melody? Shur's versions

[karen fanwick <cfanwick...>]

It seems to me that both versions of the K'dushah are found in the new 
Complete Shireinu as well.
karen fanwick


>From: "Sherry & David Blumberg" <blumbrg (at) execpc(dot)com>
>Reply-To: hanashir (at) shamash(dot)org
>To: <hanashir (at) shamash(dot)org>
>Subject: [HANASHIR:11758] Afternoon Kedushah melody?  Shur's versions
>Date: Wed, 19 Jun 2002 02:05:22 -0500
>
>IF you like Bonia Shur's Kedushah for Shabbat and are looking to modify it 
>without making it seem "Forced", you needn't try to figure out how to do it 
>on your own.  Shur composed it for both texts, and the actual folio of 
>Shur's Kedushah contains BOTH the full Shabbat version of the Kedushah and 
>the weekday afternoon version, which is shorter on two accounts:
>     (it substitutes "L'umatam baruch yomeiru" for "adir adireinu adonai 
>adoneinu etc"
>       and "uv'divrei kod'shecha le'mor" for "Echad hu eloheinu etc")
>His modifications for the weekday version actually work quite well, since 
>the shorter weekday language just serves as a bridge, in both instances, to 
>get to the next part of his Kedushah which is common to both.
>     The folio is available directly from Shur at HUC in Cincinnati.  I 
>haven't looked to see if the piece with its Weekday modifications is 
>available in any other publication, though it might be.
>
>The other suggestions already posted on this thread and which are more 
>weekday nusach based are also good possibilities.
>
>David Blumberg
>Milwaukee, WI
>
>   ----- Original Message -----
>   From: H & R Shubert
>   To: Hanashir
>   Sent: Sunday, June 16, 2002 5:43 AM
>   Subject: [HANASHIR:11730] afternoon Kedushah melody?
>
>
>   A few lines of Kedushah in the Shabbat/Yom Tov afternoon service (p. 564 
>Gates of Prayer) are different from the morning Kedushah and I'd like to 
>find a melody that works well with the text.  I've heard it is possible to 
>force the  text into a melody such as the one by Bonia Shur, although it 
>doesn't scan well to my ear.  The text varies after "Kadosh, kadosh, 
>kadosh, Adonai tzeva-ot, melo chol ha-aretz kevodo" and before "Yimloch 
>Adonai l'olam elohayich tzion, l'dor va dor Halleluyah".
>
>   Thanks,
>   Rachelle
>


_________________________________________________________________
Send and receive Hotmail on your mobile device: http://mobile.msn.com

------------------------ hanashir (at) shamash(dot)org -----------------------+