Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
hanashir
[HANASHIR:10842] From Argentina
- From: LBerkson <LBerkson...>
- Subject: [HANASHIR:10842] From Argentina
- Date: Mon 04 Feb 2002 20.30 (GMT)
Friends,
I received the following text as a fax today, and I wanted to at least pass
it along through our list. It was apparently sent to a community member here
with the same last name as mine, but intended to go to the community member
having some connection to Jewish music, so he printed it out and faxed it to
me. It was, in the original, in Spanish and English. I have sent the
English to you.
Having a number of Argentine friends and congregants right now has made me
acutely aware of the crisis both for the nation in general, and for the Jews
in Argentina. I don't know if there is anyone out there who has a lead on
some help or someone for this woman to talk to, but this group is one
resource that I thought should have this:
---------------------------------
To Whom It May Concern:
Hi, my name is Mariana Lev. I'm 24. I'm living in the Province of Tucuman
(Argentina). The JOINT [JDC, or Amerian Jewish Joint Distribution Committee]
has given me your email to write to you. My profession is "Liturgical
singer." I started with Liturgical Music, singing in Hebrew, in several
synagogues in Buenos Aires.
My singing Professor is Mr. Cesar Belenisky, one of the best American
liturgical voices. He is the Jazan [Hazzan] of one of the most important
Conservative Temples of Buenos Aires.
I'm from Buenos Aires, but since I have arrived in Tucuman (2 years ago), in
addition to singing in Hebrew I started with Latin Pop Melodic Music, and in
this genre, in only one year, I have received 2 Internationals Awards.
I'm also qualify at the ORT University as "Integral Audiovisual Media
Producer."
The reason of my email is to tell you that my couple [pareja / husband?]
(Marcelo Zelicovich, 34) and I, would like to out from Argentina, to look for
new horizons. That's why, by means of your Community, we'd like to see the
possibility to do something about it. I'm sure that you are informed about
the very bad economical and social situation in Argentina, specially for the
Jewish community, because what we are listening, isn't favorable, and it
reminds me what has happened in Europe.
We'd like to grow and have a good future inside the Jewish Community.
Marcelo is a Community Director, he is also a merchant. He has a little firm
of Room's Scenting, and an invention's patent about his work, which right
now, he could start to commercialize.
I'd appreciate all that you could do for us.
I'm also sending you my web page, and attached, our CV:
www.marianna.com.ar
Looking forward to hearing from you.
Thank you in advance,
Sincerely yours,
Mariana and Marcelo
mariannacantante (at) hotmail(dot)com
------------------
By the way, if any of you are looking for more information on what is
happening to the Jewish Community of Argentina, go to the website for the
JDC, www.jdc.org.
Thanks,
Laura Berkson
------------------------ hanashir (at) shamash(dot)org -----------------------+
- [HANASHIR:10842] From Argentina,
LBerkson