[HANASHIR:8752] B'tzeit Yisrael Help RECEIVED

[H & R Shubert <notfranz...>]

Thanks for your help, friends.  I did, indeed, find the whole psalm set to 
music in a Haggadah, but not one I would have thought of checking.  It is on p. 
47 of the old Union Haggadah, revised in 1923 !!  What fun to look through it 
and enjoy the artwork and layout.

Thanks,
Rachelle

  ----- Original Message ----- 
  From: H & R Shubert 
  To: Hanashir 
  Sent: Tuesday, April 03, 2001 10:19 PM
  Subject: [HANASHIR:8746] B'tzeit Yisraeil help requested


  I will be singing B'tzeit Yisraeil (Psalm 114 - page 526 of Gates of Prayer, 
in the Festival Service) on Sunday morning, first day Pesach.  The music I have 
found is Chassidic and is printed in the CCAR Haggadah on p. 108.  
Unfortunately, though, only the first part of the psalm (up to "hayarden yisov 
o'ahor") is put to music. I think I am expected to sing the psalm to the end.  
Is it possible with this music and, if not, is there another melody you can 
recommend?   I need to prepare it asap.  

  Thanks,
  Rachelle Shubert

  ----------------------------------------------------------------------
  Rachelle Shubert
  Lay Cantor Rishon
  Temple Israel, Ottawa, Ontario

  Choir Director
  Temple Emanu-El-Beth Sholom, Montreal, Quebec

  Music Educator
  Hebrew Foundation School, Dollard des Ormeaux, Quebec
  ----------------------------------------------------------------------