Mail Archive sponsored by
Chazzanut Online
hanashir
[HANASHIR:7775] Re: Yihiye Tov for all who want it.
- From: QuelliPG <QuelliPG...>
- Subject: [HANASHIR:7775] Re: Yihiye Tov for all who want it.
- Date: Wed 03 Jan 2001 03.49 (GMT)
the 2nd or 3rd verse as I learned it:
hineh ba n'si Mitzrayim eych samachti likrato
piramidot ba-eynayim v'shalom b'miktarto
v'amarnu bo nashlima v'nichyeh k'mo achim
v'az hu amar kadima rak tetz'u mehash'tachim
(the president of Egypt came - I was so happy to greet him
pyramids in his eyes and peace in his ?? (briefcase?) (sorry)
and we said let's make peace and we'll live like brothers
then he said "let's proceed - just get out of the settlements")
the final verse that I know is:
ani mabit mehachalon lir'ot im kol zeh amiti
mabit mehachalon um'malmel et t'filati
od yagur z'ev im keves v'namer yirbatz im g'di
ach beyntayim al totzi-i et yadech micaf yadi
(I look out my window to see if all this is real
look out the window and utter my prayer
may the day come when the wolf will live with the lamb, the tiger with the
goat
but in the meantime, don't take your hand out of mine...)
sorry there are a few hebrew words whose translations I'm not sure of - feel
free to look 'em up. :)
Raquel
------------------------ hanashir (at) shamash(dot)org -----------------------+
- [HANASHIR:7775] Re: Yihiye Tov for all who want it.,
QuelliPG